연예인 창을 닫아도 로그인이 유지됩니다.

페이지 정보

작성자 댓글 0건 조회 114회 작성일 22-01-19 09:14

본문

때는 1590년 기축옥사

선조가 자살한 정여립의 시신에 추형(追刑)을 명함

그때 김빙(金憑)이라는 사람이 있었는데 평소 눈병으로 바람을 맞으면 눈물을 흘림

하필 그때 날씨가 너무 추워 계속 바람을 맞으니 눈물이 나 아무리 닦아도 멈추지 않음

결국 이걸로 논핵 당해 국문 받다가 죽음



실록

時有朝士金憑素患目疾、觸風則淚逬。

그때 조사(朝士) 김빙은 평소에 눈병을 앓았고 바람을 맞으면 눈물이 뿜어져 나왔다.

汝立追刑時、憑立班行、寒甚涕出、拭不能禁。
정여립이 추형 당할 때, 김빙이 반행(班行)에 서 있었는데 추위가 심하여 눈물이 나왔고 아무리 닦아도 멈출 수 없었다.

以此被論、鞫死。
이것으로 논핵 당하여 국문 받다가 죽었다.

是時、訛言日興、臺論甚峻、橫罹者多類此。
이때는 와언(訛言 , 헛소문)이 날로 일어나서 대론(臺論 , 사헌부 사간원의 탄핵)이 심히 준엄하여 이와 비슷하게 뜻밖에 재앙을 받은 자가 많았다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 741,240건 33290 페이지
게시물 검색